-
1 variable nozzle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variable nozzle
-
2 Variable Nozzle Turbine
Transport: VNTУниверсальный русско-английский словарь > Variable Nozzle Turbine
-
3 variable nozzle turbocharger
Automobile industry: VNTУниверсальный русско-английский словарь > variable nozzle turbocharger
-
4 variable exhaust nozzle
Military: VENУниверсальный русско-английский словарь > variable exhaust nozzle
-
5 variable geometry nozzle
Military: VGNУниверсальный русско-английский словарь > variable geometry nozzle
-
6 variable distance nozzle placement
размещение ( компоновка) распылителей по размаху штанги с различным шагом (выполняется с целью повышения равномерности распределения рабочей жидкости по ширине захвата, а также с целью повышения плотности покрытия и уменьшения потерь ядохимикатов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variable distance nozzle placement
-
7 регулируемое сопло
1) Engineering: adjustable nozzle, adjustable orifice, variable nozzle, variable-area nozzle2) Astronautics: adjustable-area nozzle, eyelid, variable effuser3) Automation: adjustable jet, variable area nozzleУниверсальный русско-английский словарь > регулируемое сопло
-
8 сопло переменного сечения
1) Mathematics: variable cross-section nozzle2) Automobile industry: variable-area nozzle3) Astronautics: variable nozzleУниверсальный русско-английский словарь > сопло переменного сечения
-
9 сечение
section
вид в разрезе определенной части детали, — а cross-sectional view at а certain point of а part.
- (вид) — section(al) view
- а - а (на чертеже) — section а - а, а - а
-, вынесенное (вид) — removed section view
-, двутавровое — 1-section
-, квадратное — square section
-, круглое — circular section
- крыла (с.к. 64) — wing section (w.s. 64)
- лопасти (лопатки) — blade section
- лопасти, концевое — blade tip section
- лопасти, корневое — blade root section
- лопасти, периферийное — blade tip section
-, миделевое (фюзеляжа) — (fuselage) mid-section
- отверстия, проходное — orifice area
кран регулирует величину проходного отверстия — the valve controls the area of the orifice.
-, переменное — variable section
- no a — section a - a
-, полное (вид) — full section view
- половины детали (вид) — half section view
-, поперечное — cross section
-, поперечное (вид) — cross section view
-, поперечное (форма) — cross section shape
-, постоянное — constant section
- провода в мм@ — wire size /cross section/ (sq. mm)
- провода no американскому проволочному калибру — american wire gage (awg)
-, продольное (вид) — sectional view
-, проходное (диаметр канала) — bore
-, проходное (жиклера, дросселя, клапана) — orifice area. servo pressure acting on orifice area of spill valve forces the valve open.
-, проходное регулируемое (дроссельным краном, иглой) — throttle-controlled orifice area. when the throttle is opened, the throttle controlled orifice is increased.
-, прямоугольное — rectangular section
фюзеляж имеет прямоугольное сечение, — fuselage of rectangular cross section.
- сопла (площадь) — nozzle area
- сопла, выходное — nozzle exit area
- сопла, критическое — nozzle throat
- сопла, переменное — variable nozzle area
- условно повернутой детали — revolved section view
- уступом (вид) — staggered section view
-, частичное (вид) — part section view
-, швеллерное — channel (u) section
no с. (крыла) — at (wing) section
rib at w.s. (64)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сечение
-
10 всережимное регулируемое сопло
1) Engineering: fully modulated nozzle, fully variable nozzle2) Astronautics: fully-variable nozzleУниверсальный русско-английский словарь > всережимное регулируемое сопло
-
11 Турбокомпрессор с изменяемой геометрией турбины
Automobile industry: Variable nozzle turbo chargerУниверсальный русско-английский словарь > Турбокомпрессор с изменяемой геометрией турбины
-
12 Турбокомпрессор с механизмом изменения геометрии турбины
Automobile industry: Variable nozzle turbo chargerУниверсальный русско-английский словарь > Турбокомпрессор с механизмом изменения геометрии турбины
-
13 изменяемая геометрия сопла
Astronautics: variable-nozzle geometryУниверсальный русско-английский словарь > изменяемая геометрия сопла
-
14 всережимное сопло
Русско-английский политехнический словарь > всережимное сопло
-
15 сопло
nozzle
канал для разгона жидкостей (газов) до заданной скорости и придания потоку заданного направления, — а duet (tube, pipe) through which а fluid (gas) is directed and from the open end of which the fluid is discharged.
-, асимметричное — asymmetric nozzle
- второго контура (топливной форсунки) — (fuel nozzle) main jet /orifice/
-, выхлопное — exhaust nozzle
-, двухступенчатое — two-stage nozzle
- жаровой трубы (камеры сгорания) — flame tube discharge nozzle
- (-) заслонка (регулирующее устройство) — jet and interrupter blade assembly
- "ирисовое" (многолепестковое, многостворчатое) — iris nozzle
-, кольцевое — annular nozzle
-, конфузорно-диффузорное — convergent-divergent (con-di) nozzle
- круглого сечения — circular nozzle
-, направленное вниз — anhedral nozzle
-, нерегулируемое — fixed area nozzle
- первого контура (топливной форсунки) — (fuel nozzle) primary jet /orifice/
-, поворотное — swiveling nozzle
- распылителя (топливной) форсунки — fuel nozzle atomizer jet
-, расширяющееся — divergent nozzle
-, реактивное — exhaust /jet, propelling/ nozzle
основной элемент выходного устройства реактивного двигателя. — exhaust nozzle is a main component of the turbine engine exhaust unit.
-, реактивное дозвуковое — subsonic exhaust nozzle
-, реактивное сверхзвуковое — supersonic exhaust nozzle
-, регулируемое двустворчатое — clamshell-type nozzle
-, регулируемое реактивное — variable-area (exhaust) /propelling, jet/ nozzle
сопло, снабженное устройством для изменения его проходного сечения при работе двигателя., — exhaust nozzle of which the exhaust exit opening can be varied in area, permitting variation in the jet velocity.
- с (восьмью) гофрами, реактивное — (eight) lobe exhaust nozzle
- с заслонками (створками) — shutter /flap-/-controlled nozzle
- соосное — axial exit gjzzle
- со створками — shutter-controlled nozzle
- с реверсом тяги — thrust-reverse nozzle
- с регулируемым сечением — variable-area nozzle
- струйной защиты — blowaway jet
для защиты воздухозаборника двигателя от засасывания посторонних предметов при работе двигателя на земле. — the blowaway jet is an air nozzle which prevents the possibility of debris being drawn into the intake by the vortex while on the ground.
-, сужающееся — convergent nozzle
-, сужающееся-расширяющееся — convergent-divergent (con-di) nozzle
- с центрапьным телом — bullet-type nozzle
- с эжектором — ejector exhaust nozzle
- топливной форсунки — fuel (spray) nozzle jet /orifice/
- форсажной камеры — afterburner nozzle
-, щелевое — slotted nozzle
-, эжекторное — ejector nozzleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопло
-
16 регулируемое сопло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое сопло
-
17 поворотное сопло
Русско-английский военно-политический словарь > поворотное сопло
-
18 сопло с регулируемым сечением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопло с регулируемым сечением
-
19 регулируемое реактивное сопло
регулируемое реактивное сопло
регулируемое сопло
Реактивное сопло ГТД, размеры критического и выходного сечений которого изменяются при изменении режимов его работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое реактивное сопло
-
20 форсунка с регулируемой площадью поперечного сечения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > форсунка с регулируемой площадью поперечного сечения
См. также в других словарях:
Variable geometry turbocharger — Variable geometry turbochargers (VGTs) are a family of turbochargers, usually designed to allow the effective aspect ratio (sometimes called A/R Ratio) of the turbo to be altered as conditions change. This is done because optimum aspect ratio at… … Wikipedia
variable-geometry nozzle — A nozzle whose diameter can be changed. It is normally in the shape of a convergent nozzle at subsonic speeds and of a convergent divergent nozzle at supersonic speeds, or when a reheat is on. A variable nozzle permits the use of after burner… … Aviation dictionary
Variable-Turbinengeometrie-Lader — Schnittbild durch eine Francisturbine mit den verdrehbaren Leitschaufeln, der das Verfahren Variable Turbinengeometrie Lader entlehnt wurde siehe auch Turbolader mit VTG Ein Variable Turbinengeometrie Lader (VTG Lader) oder englisch Variable… … Deutsch Wikipedia
Variable Turbinen-Geometrie — Der variable Turbinen Geometrie Lader (VTG Lader) oder Variable Nozzle Turbocharger (VNT) ist ein Abgasturbolader, der nach dem gleichen Prinzip wie ein Wastegate Turbolader arbeitet. Er besitzt ebenfalls ein Turbinen und ein Verdichterrad, die… … Deutsch Wikipedia
Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket — Artist s impression of several VASIMR engines propelling a craft through space The Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket (VASIMR) is an electro magnetic thruster for spacecraft propulsion. It uses radio waves to ionize and heat a… … Wikipedia
Variable Cycle Engine — In a Variable Cycle Engine (VCE) the engine cycle is deliberately modified from that which would occur under normal circumstances.The next generation of Supersonic transport (SST) may require some form of VCE. SST engines require a high Specific… … Wikipedia
Propelling nozzle — A propelling nozzle is a component of a jet engine that is found at the tail of the engine that operates to form an exhaust jet and to maximise the use of the exhaust gas s energy throughout the engine so that the maximum overall thrust is… … Wikipedia
pop-open nozzle — A nozzle on a jet engine with a variable geometry outlet. This type of nozzle often is found on engines with afterburning. The nozzle generally is fully open (the largest dimension) at idle and progressively closes to the fully closed position at … Aviation dictionary
propelling nozzle — A convergent/divergent duct in the exhaust system of a gas turbine engine, where the remaining gas energy is converted into velocity to produce thrust. In a gas turbine engine, the exit velocity of gases is subsonic at low thrust conditions only … Aviation dictionary
Blast nozzle — Blast Blast (bl[.a]st), n. [AS. bl[=ae]st a puff of wind, a blowing; akin to Icel. bl[=a]str, OHG. bl[=a]st, and fr. a verb akin to Icel. bl[=a]sa to blow, OHG. bl[^a]san, Goth. bl[=e]san (in comp.); all prob. from the same root as E. blow. See… … The Collaborative International Dictionary of English
supersonic nozzle — A convergent divergent nozzle with a variable area and profile through which the relative airflow is supersonic … Aviation dictionary